剧情介绍

地狱厨房第十一季的主角当然是来自英国的名厨戈登.拉姆齐。他是世界上七次蝉联米其林三星头衔的厨师，也是全球收入最高的厨师写过几本畅销的美食小说，经常在摄影机前展现他对于精品菜肴的苛刻程度，而且性格火暴，曾经有一次现场直播的节目中说了111次以“F”打头的词语。经常在电视的开场白里说：真是见鬼了！我们今天吃点儿好的。

他辩解自己火暴脾气的理由是：如果不在厨房里开火，厨师怎么会有热情？而正是因为有格登.拉姆齐的参加，才赋予了“地狱”两字更直接的意义。和他一起录制《地狱厨房》的十余名参赛选手，身份各异。有厨房帮工，保险公司职员，单身妈妈，居然还有大学学生。他们因为共同的爱好走到了一起。

影片介绍

地狱厨房(美版)第十一季Hell'sKitchenSeason11(2013)

简介：For the first time in HELL'S KITCHEN history, the latest batch of 20 aspiring restaurateurs head to Las Vegas to present their signature dishes before Chef Ramsey and a live audience. The contestants will split into two teams - the red team and the blue team - to prove they have what it takes to win a life-changing grand prize as Head Chef at Gordon Ramsay Pub and Grill at Caesars Palace. The winning team with the most impressive dishes will earn a VIP night on the town and attend a special concert, while the losing team will make the long journey back to Los Angeles on a school bus [1]

For fans that can't wait to get their fix of the celebrity chef Gordon Ramsay's toxic-tongued kitchen antics, the wait is almost over.

Tuesday kicks off the newest season of "Hell's Kitchen" with a two-hour episode on FOX.

In the premiere, three contestants --Amanda Giblin, Dan Ryan and Jessica Lewis --are among the 20 chefs that compete in front of a live Las Vegas audience for a cooking challenge that pits the men against the women. They talked to FoxNews.com’s Ashley Dvorkin about what it’s like to be on the show and what’s in store during this—the 11th season.

Giblin says one of the biggest challenges for her was cooking in front of the large, live audience, for which they were given no advanced warning. “It was incredible, scary,” she said.

In Tuesday’s show they say there’s an extra contestant that is neither man nor woman. Also the winning team (they don’t say who) gets a VIP night on the town, while the losers get a bumpy ride home on a hot school bus.

翻译：最新一批20位有抱负的餐厅老板在HELL'SKITCHEN历史上第一次前往拉斯维加斯，在主厨Ramsey和现场观众面前展示他们的招牌菜肴。参赛者将分成两支队伍——红队和蓝队——以证明他们有能力赢得改变人生的大奖，成为凯撒宫戈登拉姆齐酒吧和烧烤店的主厨。最令人印象深刻的菜肴获胜的团队将获得镇上的VIP之夜并参加一场特别的音乐会，而失败的团队将乘坐校车返回洛杉矶

对于迫不及待想要解决名厨戈登拉姆齐毒舌厨房滑稽动作的粉丝来说，等待几乎结束了。

星期二在FOX上以两小时的剧集拉开了“地狱厨房”的最新一季的序幕。

在首映式上，三名参赛者——阿曼达·吉布林、丹·瑞安和杰西卡·刘易斯——是在拉斯维加斯现场观众面前竞争烹饪挑战的20名厨师之一，让男性与女性竞争。他们与FoxNews.com的阿什利·德沃金(AshleyDvorkin)讨论了在节目中的感受以及在第11季中的内容。

吉布林说，她面临的最大挑战之一是在大量现场观众面前做饭，他们没有得到提前警告。“这太不可思议了，太可怕了，”她说。

在周二的节目中，他们说有一个额外的参赛者，既不是男人也不是女人。此外，获胜的团队（他们没有说是谁）在镇上获得了一个VIP之夜，而失败的团队则可以乘坐炎热的校车颠簸回家。