基本字义

1.朽烂，变质：～烂。～朽。～败。～化。～蚀。～臭。陈～。流水不～。

2.思想陈旧过时：～旧。～儒。迂～。

3.某些豆制食品：豆～（“腐”读轻声）。～乳。～竹。

4.古代指施以宫刑：～刑。

5.热衷耽美文化的人：～女子。

详细字义

〈动〉

1.（形声。从肉，府声。本义：腐烂变质）

2.同本义 [rot;become putrid;corrupt]

腐，烂也。－－《说文》

腐，败也。－－《广雅》

人死，五藏腐朽。－－汉·王充《论衡·订鬼篇》

流水不腐。－－《吕氏春秋·尽数》

肉腐出虫，鱼枯生蠹。－－《荀子·劝学》

3.又如：腐散（腐烂消散）；腐坏（腐烂损坏）；腐秽（腐烂肮脏）；腐浊（腐臭浑浊）

4.通“拊”。拍；击 [clap]

此臣之日夜切齿腐心也，乃今得闻教！－－《史记·刺客传》

〈形〉1.指思想或文章陈旧、古板 [pedant;stale][1]

为天下安用腐儒?－－《史记·黥布列传》

2.又如：腐板（迂腐古板）；腐俗（陈腐庸俗）；腐音（陈腐的音调）；腐局（陈腐的观念）

3.气味恶臭 [of rotten smell]

流水不腐。－－《吕氏春秋·尽数》

〈名〉

1.豆腐的省称 [short for beancurd]。如：腐衣（豆腐衣）；腐竹

2.宫刑[castration]

死罪欲腐者许之。－－《汉书·景帝纪》。注：“宫刑也。”

3.又如：腐史（指《史记》。因作者司马迁是在受了腐刑的情况下完成这本书的）；腐夫（宦官，太监。即受宫刑的人）；腐罪（应受腐刑之罪）；腐身（遭受腐刑的身躯）；腐庸（指太监。太监腐身而为庸仆。故称）；腐人（因受刑或饥寒而死于监狱的人）

古籍解释

康熙字典

《未集下》《肉字部》　·腐

《唐韵》扶雨切《集韵》《韵会》奉甫切《正韵》扶古切，

又腐懦。《前汉·英布传》上置酒，对众折随何，曰腐儒。《注》师古曰：腐者，败烂，言无所堪任。

又宫

又音补。虫名。《庄子·至乐篇》瞀芮生乎腐蠸。《注》腐音补。蠸，音权。虫名。尔雅云：一名守爪，一名忿鼠。  

常用词组

1.腐败 fǔbai

（1）[putrid;rotten;corroded;stale]∶物体腐烂。

腐败食物

（2）[corrupt;demoralized;depraved]∶行为堕落的。

腐败行为

（3）[decayed]∶[制度、组织、机构、措施等] 混乱、黑暗。

政治腐败

2.腐臭fǔchou

[go off] 变坏，腐坏

池水腐臭

3.腐臭fǔchou

[rotten smell] 腐烂并有臭味。

沤肥坑里冒出腐臭的气味。

4.腐化 fǔhua

[deprave;degenerate] 有机体腐烂。借喻思想行为变坏。

5.腐烂 fǔlan

（1）[rot]

（2）烂掉，朽坏

首先腐烂掉的是绸缎。

（3）有机体由于微生物的滋生而破坏。

尸体已开始腐烂。

6.腐儒 fǔru

[pedantic scholar;pedant] 迂腐的儒生，只知读书，不通世事。

上折随何之功，谓何为腐儒。－－《史记·黥布列传》

7.腐乳 fǔrǔ

[fermented bean curd] 豆腐发酵酱制的佐餐小菜。

8.腐蚀 fǔshi

（1）[corrode;etch]∶由化学或由化学作用使物体消耗或破坏（例如铁在大气中的生锈）

（2）[corrupt]∶使人在坏的思想、坏行为等因素影响下堕落。

注意不要让她腐蚀他。

9.腐蚀剂 fǔshiji

（1）[etchant;corrodent;corrosive]∶一种在蚀刻中用的试剂（如一种稀酸溶液）

（2）[poison]∶使别的东西败坏、腐蚀、堕落的东西。

10.腐熟 fǔshu

[become thoroughly decomposed] 茎、叶、秆等难分解有机物经发酵腐烂成有效肥分和腐殖质的过程。

11.腐鼠fǔshǔ

[rotten rat] 腐烂的死老鼠，喻毫无价值的东西

视兆人万姓崩溃之血肉，曾不异夫腐鼠。－－清·黄宗羲《原君》

12.腐刑 fǔxing

[castration] 破坏男子生殖器和女子生殖机能的酷刑

太史公受腐刑而有《史记》，盖发郁闷之愁也

13.腐朽 fǔxiǔ

（1）[decadent;degenerate]∶比喻思想陈腐、生活堕落或制度败坏。

腐朽庸俗的作风

（2）[rotten]∶木料等含有纤维的物质由于长时期的风吹、雨打或微生物的侵害而朽烂的。

（3）[decrepit]∶衰老的，老朽的。

腐朽的君主政体

14.腐殖土fǔzhitǔ

[humus soil] 主要由腐烂的植物物质(如落叶）组成的一层混合物。

15.腐殖质 fǔzhizhi

[humus] 土壤中细小的无生命有机物，由动植物遗体被微生物分解而成。

16.腐竹 fǔzhu

[dried bean milk cream in tight rolls] 干豆腐皮卷成的条状食物。

日文含义

“腐”在日文有无可救药的意思，而腐女子通常是喜欢男同性恋动漫。全称“腐女子(ふじょし，fujoshi)”，主要是指喜欢BL，也就是幻想中男男爱情(即男同性恋)的女性。由于单从字面来看，“腐”带有伟大的思想，所以若与对方不熟，中立一点的用法，多数人会用“同人女”来形容，听起来才不会觉得刺耳。

腐男：与腐女同意，是男生喜欢耽美文化，但是不是同志。他们混迹在耽美圈子，但并非是喜欢同性。

但这个意思只是“腐”的引申义，“腐”在日语里同样还有着其他复杂的意思。也就是说，在某些场合下，日语描述中提到的“腐女”、“腐男”可能并不是指沉溺于同性爱的意思。为了避免误会，请根据语境，仔细甄别。