| 诗文 |
《纳兰性德·南乡子》原文赏析 |
| 分类 |
出处、翻译、注释及赏析-诗文赏析大全 |
| 释义 |
《纳兰性德·南乡子》原文赏析《纳兰性德·南乡子》原文赏析 孤 舟 风暖霁难收,落尽繁花小院幽。摘得一双红豆子,低头。说著分携泪暗流。 人去似春休,卮酒曾将酹石尤。别自有人桃叶渡,扁舟。一种烟波各自愁。 这是一首抚今追昔的言情词,写闺中女子对远行丈夫的怀恋之情。落笔绘摹远景: 暮春气象。言春光转瞬即逝,天气渐暖。宿雨初歇时,空气湿润,视线所及处,呈现着蒙蒙雾气此句另一本作“烟暖雨初收”,异曲而同工,都给人一种强烈印象: 这是个令人平添惆怅的季节。次句一转,着墨眼前景致。“落尽繁花(另本作‘燕子归时’)小院幽”,用白描笔法绘出一幅庭院暮春图。这一句除点明时序外,情境也得以铺垫,小院的深幽,使人联想起欧阳修“庭院深深深几许”的低吟浅唱。读者此刻已在不知不觉中进了一个静谧寂寥的境界,神凝意惘,若有所思。“摘得一双红豆子,低头,说著分携泪暗流。”词人构思之精妙,读至此句,方有所悟。这三句的时空,显然已转入回忆中的情和景,而它们与前句的衔接,却又这般了无痕迹。洗尽繁华的小院深闺,去年如是,今日亦如是,然人却非故,春去春回,岁月催人。在又一个春天逝去的时刻,面对仿佛依稀的旧时景色,油然而生对远人的思念,别时情景,再次历历在目。她曾亲手摘下一双红豆,低头悄语: 你我各带着一颗以志相思吧。话犹未尽,泪已满襟! 还有谁比她更明白“相见时难”的痛楚? 这里用一“暗”字,写出女主人公对丈夫的体贴,更写出了她此时此刻绝望的心情。暂时抑止泪水是容易的,但这却意味着她永远处于被动,永远放弃长久团聚的幸福和权利。纳兰也许并没有意识到,他的词作,传达了中国传统妇女形象的悲剧意味。这并非妙手偶得,而是源自词人深刻的情感体验和生活积淀。久积而勃发,情深而韵沉。过片直抒胸臆“人去似春休”,当时之景和眼前之情再次关合,是感叹,也是怨艾,此间可有“此去经年,应是良辰美景虚设”的遗恨?如果说这句含有无可奈何的况味,那么“卮酒曾将酹石尤”一句,则表白出一种深挚的追慕之心了。这句按现代汉语语序理解,是“曾将卮酒酹石尤”。卮,是古代的一种酒器; 酹(léi),是洒酒于地以示祭奠。石尤: 民间传说有女石氏,嫁尤郎为妇,两人情深意笃。尤郎从商,时常随船远行。后来一去不归,音讯杳然。石氏苦待而思虑成疾,弥留之际,她仰天长叹,立下重誓:“今凡有商旅远行,吾当作大风,为天下妇人阻之。”从此以后,商旅行船若遇打头逆风,就称之为“石尤风”,止船不行。(事见伊世珍《瑯嬛记》所引《江湖纪闻》)此词用此事,极为妥切。女主人公手持卮酒遥酹石氏幽灵的动态,足令闻者动容并为之扼腕! 她是如此渴望自己能仿效石氏女,吹起石尤风阻止夫君的远行。其情也真,其怨也深! 仅此一句,就概括出所有独守深闺的女子的情衷。“别自有人桃叶渡,扁舟。一种烟波各自愁。”此三句境界之浑融开阔;是一般赋写闲情闺怨的小令所少见的。词人笔触伸入女主人心灵深处,写出了她聚精凝神中产生的遐想。这是一个虚景的想象,闺中人神思远游设想丈夫在桃叶渡口,乘坐一叶扁舟,消失在雾霭迷离的江上,给送行人以行程遥遥、不知归期的直觉,然而聊以自慰的是,他欲归而不得的愁思正和自己一样。“桃叶渡”,泛指情人分别之处(晋人王献之曾送爱妾桃叶于此渡江,作歌云:“但渡无所苦,我自迎接汝。”事见《古今乐录》) 。末句很有韵味。中国古诗词中以江河湖海之浩渺深远来寄寓愁情的,不可胜记。“一种烟波各自愁”,在这里并不是凭空而来的无病呻吟或缀景之语。从情节看,紧承上句扁舟远行之意,是实写; 从闺中人心情出发,则是设想对方之愁以反衬自己,有愁上添愁的沉重感; 从词意看,化用前人词语来造就一种不脱不粘的审美境界。崔颢《黄鹤楼》句云: “日暮乡关何处是?烟波江上使人愁”。是写离人之愁,李商隐《代赠二首其一》云:“芭蕉不展丁香结,同向春风各自愁。”是写一种愁情,两处承担。纳兰词歇拍,以深情入,以淡语出,借景传情,进而挽合了 “孤舟”题意。由此可见,纳兰在师心蹈迹的艺术追求中,具备何等化迹无痕的功力。全词不显沿袭之病而反见慧心,对于人物心理历程的把握,是极为准确的。 |
| 随便看 |
- 《人之所知者浅,而物变无穷,曩不知而今知之,非知益多也,问学之所加也.》什么意思,出自哪里,注释,句意,翻译
- 《人之所视为太虚者,气也,非虚也.》出自哪里,什么意思,注释,句意,翻译
- 《人之所贵者,非良贵也。赵孟之所贵,赵孟能贱之。》是什么意思|译文|出处
- 《人之所难者二:乐攻其恶者难,以恶告人者难.》出自哪里,什么意思,注释,句意,翻译
- 《人之才不一,有小才而锋颖者,可以取快一时,终无大成就,有大才而汗漫者,须二十年功,学问既博,收拢起来,方能成就,此时则非常人所及矣,须耐烦.》什么意思,出自哪里,注释,句意,翻译
- 《人之才德,高下厚薄不同,其所任有宜有不宜……其德厚而才高者,以为之长;德薄而才下者,以为之佐属.》什么意思,出自哪里,注释,句意,翻译
- 《人之才,譬如草木焉,雨从濡(ru儒)之,风从动之,则其长也.》什么意思,出自哪里,注释,句意,翻译
- 《人之操履无若诚实。》是什么意思|译文|出处
- 《人之於身也,兼所爱.兼所爱,则兼所养也.无尺寸之肤不爱焉,则无尺寸之肤不养也.》出自哪里,什么意思,注释,句意,翻译
- 《人之无闻》原文与赏析
- 《人之易其言也,无责耳矣。》是什么意思|译文|出处
- 《人之昼寝,安足以毁行?毁行之人,昼夜不卧,安足以成善?以昼寝而观人善恶,能得其实乎?》出自哪里,什么意思,注释,句意,翻译
- 《人之智思,因神以发.智短思敝,神不会也.》什么意思,出自哪里,注释,句意,翻译
- 《人之有夜,犹天之有冬,皆所以息养元气也.息之不极,则养之不深,故冬气和暖,即来年之生意不畅,夜寐失宁,即来日之神气必昏.》什么意思,出自哪里,注释,句意,翻译
- 《人之有子,多于婴孺之时,爱忘其丑,恣其所求,恣其所为.无故叫号,不加禁止,而以罪保母(保姆),陵轹(li利)同辈,不知戒约,而以咎他人.或言其不然,则曰“小未可贵.”日渐月渍,养成其恶,此父母曲爱之过也.及其年齿渐长,爱心渐疏,微有疵失,遂成憎怒,摭(zhi直)其小疵,以为大恶.如遇亲故,妆饰巧辞,历历陈数,断然以“不孝”之名加之,而其子实无他罪.此父母妄憎之予也.》什么意思,出自哪里,注释,句意,翻译
- 《人之有学也,犹木之有枝叶也.木有枝叶犹庇荫人,而况君子之学乎!》什么意思,出自哪里,注释,句意,翻译
- 《人之有学也,犹物之有治也.故夏后之璜(huang黄),楚和之璧,虽有玉璞卞和之资,不琢不错,不离砾(li立)石.》什么意思,出自哪里,注释,句意,翻译
- 《人之有德慧术知者,恒存乎疢疾。》是什么意思|译文|出处
- 《人之有技,冒疾以恶之,人之彦圣,而违之俾不达。》是什么意思|译文|出处
- 《人之有礼,犹鱼之有水矣.》什么意思,出自哪里,注释,句意,翻译
- 《人之有耻于就问,便谓我好胜于人,只是病在不知求是为心,故学者当无我.》什么意思,出自哪里,注释,句意,翻译
- 《人之有过,辄面折之,而退无后言.》出自哪里,什么意思,注释,句意,翻译
- 《人之材有小大,而志有远近也.》出自哪里,什么意思,注释,句意,翻译
- 《人之气质,互有胜劣,动静敏迟,刚柔俭博,交相为胜.忌其相胜,则取近己之偏者而与友,近己之偏则固不如己矣.》什么意思,出自哪里,注释,句意,翻译
- 《人之水镜 乐广 卫瓘》
- Numbers-topic cube root
- Numbers-topic D
- Numbers-topic D
- Numbers-topic decimal
- Numbers-topic decimal
- Numbers-topic decimal
- Numbers-topic decimal
- Numbers-topic decimal point
- Numbers-topic decimal point
- Numbers-topic demi-
- Numbers-topic demi-
- Numbers-topic denominator
- Numbers-topic denominator
- Numbers-topic digit
- Numbers-topic digit
|