| 诗文 |
《游牧人·唐祈》全文与读后感赏析 |
| 分类 |
出处、翻译、注释及赏析-诗文赏析大全 |
| 释义 |
《游牧人·唐祈》全文与读后感赏析《游牧人·唐祈》全文与读后感赏析 看啊,古代蒲昌海边的 羌女,你从草原的哪个方向来? 山坡上,你像一只纯白的羊呀, 你像一朵顶清净的云彩。 游牧人爱草原,爱阳光,爱水, 帐幕里你有先知一样遨游的智慧, 美妙的笛孔里热情是流不尽的乳汁, 月光下你比牝羊更爱温柔地睡。 牧歌里你唱:青春的头发上 很快会盖满了秋霜, 不欢乐的生活啊,人很早会夭亡 哪儿是游牧人安身的地方? 美丽的羌女唱得忧愁; 官府的命令留下羊,驱逐人走。 新诗中也有一些边塞诗人,唐祈就是其中最早的一个开创者。他早期的一些诗作,如《蒙海》、《回教徒》、《穆罕默德》、《故事》、《游牧人》,尤其是他笔下的一位达赖——,仓央嘉措的情歌,就有着《圣经》上《雅歌》的天真,1946年在《文艺复兴》等刊物上出现时,就像给当时的诗坛吹来一阵清风;至少,我是十分惊异的,惊异于他那种风格的清俊飘逸,明丽新鲜。他的《诗第一册》出版后,我的长篇评论《严肃的星辰们》首先就评论了他这本包括了一些边塞诗作的精品选集,认为“一语天然万古新”。 在四十年代初,唐祈在西北联大读书与工作期间,曾多次去甘肃、青海一带游牧地区旅行,接触不少少数民族,这些新边塞诗有些就作于那时,有些是不久后追忆写出的。当时他爱用十四行的样式来写诗,由于中西文字不同,他认为要建立中国式的十四行诗,不能照搬西方的顿与格律,但又要汲取精练的形式,因而叶韵、音顿组织比较自由,但节奏与最后两行的结语仍近于莎士比亚式的十四行。《游牧人》就是个例子。这首诗分四个诗节,前三个诗节是四行一节,第二、四两行押韵,最后一节是一韵的两行;可第一、三两行,只有第三诗节叶韵;而且,每行的音顿有三个、四个、五个、六个的,不是统一的五个或四个,比较自由、灵活,有一种《雅歌》般的真挚、明朗。诗第一行中的古代蒲昌海,即今新疆东部的罗布泊,古代是羌人(藏族的祖先)聚居过的水草丰美的绿洲地带,河西走廊与青海一带的羌人,藏人常在那儿往来游牧,豢养牛羊,诗一开头,就以“古代蒲昌海边的羌女”,引起了我们的历史联想,又以一问:“你从草原的哪个方向来”?加上“你像一只纯白的羊呀,/你像一朵顶清净的云彩”两个明喻暗示了她是一个牧羊的少女,那么纯洁又天真。下面的第二诗节是全诗中最有光彩的诗,一开始就抒说“游牧人爱草原,爱阳光,爱水”,直接点出了游牧人逐水草而居的开朗性格,接着又抒说“帐幕里你有先知一样遨游的智慧”。先知是古代的哲人、预言家,也往往是诗人,古希伯来的歌人们写的牧歌是“歌中之歌”,可也往往蕴含有单纯的哲理与预言家的睿智。诗人唐祈说我们的游牧人也有这样的遨游者的睿智,她美丽的笛孔里有流不尽的乳汁一样的热情,说她牝羊更爱在月光下温柔地睡。第三个诗节抒写她在牧歌里唱出她的心底的忧郁。当时青海、河西、宁夏一带是豪门马家的天下。自清末马福祥投靠左宗棠屠杀自己的同胞,马家的骑兵一直横行到四十年代末,马鸿逵、马步青、马步芳这三马就是当时凶恶的霸王,他们的榨取是封建性的赤裸裸的野蛮掠夺,因而在他们统治下的牧人们,生活是悲惨的,少女们的青青头发很快会变白,盖满秋霞,“哪儿是游牧人安身的地方?”这忧愁的郁郁之感是天真地,也是深沉地抒写出来的,单纯而又隽永,耐人寻味,有一种原始牧歌的情调。最后这两行写得较为匆促,有些草草收束的意味,说美丽的羌女唱得那么忧愁,她担忧的事果然来了,马家的官府命令留下羊,把牧人赶走!这应该说是莎士比亚式十四行诗的一个缺陷,要在短短两行内作出结束,无法从容作最后的抒唱。 唐祈的这首诗应该说是四十年代最美的抒情诗之一,当时评论家刘西渭(李健吾)是《文艺复兴》的主编,发表了这一组诗作后,就对诗人说:“你是最早直接接触少数民族的诗人,才能写出这样最抒情优美的诗来!”的确,他这首诗是浪漫蒂克的感情与现实主义的精神结合得很好的作品,就边塞诗来说,到目前为止能超过它的还是不多。 [作者原注] 羌女,即羌族少女。 |
| 随便看 |
- 《夫性恶者,心比木石,木石犹为人用,况非木石!》出自哪里,什么意思,注释,句意,翻译
- 《夫性情之德,则尽人有之.而君子致之者,其功在省察、存养,而乃以经纬乎天地.》什么意思,出自哪里,注释,句意,翻译
- 《夫恶木垂阴,志士不息;盗泉飞溢,廉夫不饮.》出自哪里,什么意思,注释,句意,翻译
- 《夫恶犹疾也,攻之则益悛(quan圈),不攻则日甚.故君子相求也,非特兴善也,将以攻恶也.恶不废则善不兴,自然之道也.》什么意思,出自哪里,注释,句意,翻译
- 《夫惟真实敏事之人,岂但言不敢出,食不知饱,居不知安而已,自然奔走四方,求有道以就正.》什么意思,出自哪里,注释,句意,翻译
- 《夫成王霸固有人,亡国破家亦固有人.桀用于莘,纣用恶来,宋用唐鞅,齐用苏秦,秦用赵高,而天下知其亡也.》什么意思,出自哪里,注释,句意,翻译
- 《夫我以彼为小人,彼亦必以我为小人,此定理也.彼以我为伪学,我既以为不是,则我以彼为小人,彼又安肯是我哉?彼此不相为是,其又安所定也?》什么意思,出自哪里,注释,句意,翻译
- 《夫战,勇气也.一鼓作气,再而衰,三而竭.》出自哪里,什么意思,注释,句意,翻译
- 《夫所以读书学问,本欲开心明目,利于行耳.》什么意思,出自哪里,注释,句意,翻译
- 《夫所谓作者,谓其兴于有感而志不容已,或情有所激而词不可缓之谓也.若必其是非尽合于圣人,则圣人既已有是非也,尚何待于吾也?夫按圣人以为是非,则其所言者,乃圣人之言也,非吾心之言也.言不出于吾心,词非由于不可遏,则无味矣.》什么意思,出自哪里,注释,句意,翻译
- 《夫所谓文者,必有诸其中,是故君子慎其实.》什么意思,出自哪里,注释,句意,翻译
- 《夫才有巨细,巨才方可称才也.有巨才矣,而肯任事者为尤难.》什么意思,出自哪里,注释,句意,翻译
- 《夫教之、养之、取之、任之,有一非其道,则足以败乱天下之人才,又况兼此四者而有之?》什么意思,出自哪里,注释,句意,翻译
- 《夫文人文章岂徒调墨弄笔为美丽之观哉?载人之行,传人之名也!善人愿载,思勉为善;邪人恶载,力自禁裁.然则文人之笔,劝善惩恶也.》出自哪里,什么意思,注释,句意,翻译
- 《夫明《六经》之指(旨),涉百家之书,纵不能增益德行,敦厉风俗,犹为一艺,得以自资.》什么意思,出自哪里,注释,句意,翻译
- 《夫有其志必成其事,盖烈士之所徇也.》出自哪里,什么意思,注释,句意,翻译
- 《夫有材而无势,虽贤不能制不肖.故立尺材于高山之上,下临千仞之溪,材非长也,位高也.桀为天子,能制天下,非贤也,势重也.尧为匹夫,不能正三家,非不肖也,位卑也.》什么意思,出自哪里,注释,句意,翻译
- 《夫有行之士,未必能进取,进取之士,未必能有行也.陈平岂笃行,苏秦岂守信邪?而陈平定汉业,苏秦济弱燕.由此言之,士有偏短,庸可废乎?》什么意思,出自哪里,注释,句意,翻译
- 《夫有贤而不知,一不祥;知而不用,二不祥;用而不任,三不祥也.所谓不祥,乃若此者.》什么意思,出自哪里,注释,句意,翻译
- 《夫服药求汗,或有弗获;而愧情一集,涣然流离.终朝未餐,则嚣然思食;而曾子衔哀七日不饥.夜分而坐,则低迷思寝;内怀殷忧,则达旦不瞑.劲刷理鬓,醇醴发颜,仍乃得之;壮士之怒,赫然殊观,植发冲冠.由此言之,精神之于形骸,犹国之有君也;神躁于中,而形丧于外,犹君昏于上,国乱于下也.》出自哪里,什么意思,注释,句意,翻译
- 《夫朝无贤人,犹鸿鹄之无羽翼也,虽有千里之望,犹不能致其意之所欲至矣;是故游江海者托于船,致远道者托于乘,欲霸王者托于贤.》什么意思,出自哪里,注释,句意,翻译
- 《夫术数直见一端,不能尽其实;虽审一事,曲辩问之,辄不能尽知.何则?不目见口问不能尽知也.》什么意思,出自哪里,注释,句意,翻译
- 《夫死战场子在腹,妾身虽存如昼烛》什么意思,原诗出处,注解
- 《夫民,神之主》原文与赏析
- 《夫求长生,修至道,诀在于志,不在于富贵也.苟非其人,则高位厚货乃所以为重累耳!何者?学仙之法,欲得恬愉淡泊,涤除嗜欲,内视反听,尸居无心.》出自哪里,什么意思,注释,句意,翻译
- Dime
- Register office
- Miniature
- Easy going
- Prune
- Calyx
- Susceptibility
- Nominal
- Laxative
- Nightingale
- Genetic engineering
- Rhyming
- Dilution
- Bipartisan
- Snorkel
|