作者： 王锡九

长安吊古

秦关何处?看衰草飞烟，古今难灭。斑鬓萧萧，高歌击筑，千载羽声悲切。堪叹咸阳一火，灰了祖龙帝业。怎忍见，那渭城灞水，汉家明月。 凄凉回首处，旧日园陵，花老棠梨结。池畔留裙，坡边遗袜，旧事有谁能说?为问馆槐宫柳，经过几番霜雪。清泪洒，听西风萧飒，寒蝉呜咽。

张纲孙

长安(今陕西西安市)是秦、西汉、唐的都城(秦都实在咸阳，因与长安隔渭水相望，所以通称长安)。这三个王朝是中国古代最为强盛的时代，随着历史的发展而相继灭亡，长安亦随之而残破荒凉，只留下众多的遗迹供后人凭吊。张纲孙的这首长安怀古词，不是就长安的一时一事抒发感慨，而是通过选取三个朝代一些广为人知的历史故实，感叹它们兴亡相继、悲恨相续的变迁。

“秦关何处?看衰草飞烟，古今难灭。”秦关，指潼关，在今陕西潼关县，古代是长安东面的重要屏障。开头用问句，表面上是问潼关在哪里，其实是以拱卫长安的这一关卡失去其天险的作用，暗示长安作为古都巍峨雄壮的气象已不复存在。故下面二句接云，只有秦川平原上衰颓枯萎的草色，烟云缥缈的景象，古往今来，依然如故。词由烟云草色联缀古今，由眼前转入怀古：“斑鬓萧萧，高歌击筑，千载羽声悲切。”这几句用荆轲入秦刺秦王政(即后来的秦始皇)，高渐离击筑相送的典故。《史记·刺客列传》云：燕太子丹及宾客皆穿戴白衣冠，在易水(在今河北易县境)送荆轲入秦，高渐离击筑(筑为古代的一种打击乐器)，轲和而歌，为变徵之声，士皆涕泣；又唱《易水歌》，复为羽声慷慨，士皆瞋目，怒发冲冠。荆轲登车而去，毫无反顾之意。斑鬓，斑白的鬓发。这里应“白衣冠”的字面。羽，是古代五声(宫、商、角、徵、羽)中最为悲壮的音调。词括这个典故，实际上包含了荆轲刺秦王失败，六国相继灭亡，秦统一天下的意思。但秦王朝很短命，仅二世而亡。“堪叹咸阳一火，灰了祖龙帝业。”祖龙，即秦始皇。《史记·项羽本纪》载：公元前206年，项羽入咸阳，烧毁秦宫室，杀秦降王子婴，秦国灭亡。词人说，项羽在咸阳放了一把火，焚烧秦宫，使得秦始皇所建的帝业灰飞烟亡，这场悲剧真令人慨叹悲伤。秦王朝灭亡后，在长安先后又演出了汉、唐兴亡的历史剧，作者对它们也怀着一种悲哀的感情。“怎忍见，那渭城灞水，汉家明月。”渭城，即秦都咸阳，汉改为渭城县，此指长安。灞水，源出陕西蓝田县，流经长安后北注入渭水。汉家，汉王朝。汉、唐两代都是中华民族历史上最值得骄傲自豪的时代，它们也早已灭亡，无影无踪了。只有那自古以来就流经长安的灞水依然碧波浩荡，明月也一如当年，照耀着的长安的颓垣断壁，呈现出一片凄凉景象。“灞水”、“明月”，是长安盛衰的见证，也是联系古今的自然景物。词人说不忍见到它们，其实就是慨叹景物依旧，人世已非，把抚今追昔的感情寓托于其中。古今的时空差距在这甲被客观景象所缩小，完全融汇在一起了。它虽是写汉，唐也隐含在内。汉、唐在历史上往往被人们并举。这样，上片采用虚实结合的方法，叙写了秦、汉、唐三朝的兴亡。

下片主要表达对秦、汉、唐三代相继灭亡的慨叹。“凄凉回首处，旧日园陵，花老棠梨结。”棠梨，一种甘棠，开小白花，果实可食。汉代有棠梨宫，在甘泉宫东南三十里。司马相如《上林赋》云：“下棠梨，息宜春。”词中“棠梨”，既与“花老”相映发，指植物；也和“园陵”相呼应，指汉代的宫殿。可见，过片在意脉上是紧承上片末句“汉家”而来。回头看去，那一片荒芜凄凉的地方，只见白色的棠梨花纷纷凋零，正结着果实。在汉代，它却是皇帝经常游幸的棠梨宫的所在之处啊!它与上片末三句一样，也是以贯串古今的景物刻画盛衰变化，抒发兴亡感慨。同时，也是虽只写汉代，而实际上包括唐代在内，故下文即两代并写。“池畔留裙，坡边遗袜，旧事有谁能说?”留裙，是用赵飞燕的典故。《飞燕外传》说：“成帝与太液池作千人舟，中流歌酣，风大起。帝令冯无方持后裙，风止，裙为之绉。他日宫姝或襞裙为绉，号留仙裙。”坡边，指马嵬坡。遗袜，用杨贵妃事。唐代传说，杨贵妃在马嵬坡自缢后，有一老妪捡到她的一只袜子，即以袜子供行人观赏以牟利。后来，这只袜子又辗转到了他人之手。中唐后，诗歌里吟咏此事者颇多，其中以刘禹锡《马嵬行》为较早。词中运用上面两个典故，泛指汉、唐盛衰兴亡的历史事件。长安早已衰微荒凉了，汉、唐历史也早已成为过去。曾经在这里演出过的许许多多的历史故事，也都成为迷离模糊的陈迹，谁还能叙述得那么清清楚楚呢?下面，作者再进一层说：“为问馆槐宫柳，经过几番霜雪。”对于长安，不仅往事如烟，而且它的宫阙楼台，树木花草，也荒芜残破了。槐、柳，是古代长安栽种最普遍的两种树木。馆阁旁的槐树，宫禁里的杨柳，岁去年来，经过无数次风霜雨雪的吹打侵袭，一派凋零景象。人世间和自然界一样，都发生了极大的沧桑变化，无不使人惆怅悲伤。“清泪洒，听西风萧飒，寒蝉呜咽。”作者谛听着萧瑟的秋风，寒蝉凄切呜咽的鸣叫声，对长安的今昔盛衰，心中产生了无限的悲怆感，禁不住流下了伤心的泪水。词在低沉喟叹中煞尾，极悲凉之致。

全词对长安昔日的繁华荡然无存，只剩下一片残破荒凉的景象，表现出极为哀伤悲痛的感情。在写法上，作者很注意运用虚实相生的方法，往往以此代彼或以这一个涵括那一个，以少概多或以个别代替一般，使词的内容非常丰富。这是由于词不是专咏一代一事，而是泛写长安的古今变化所决定的。但正因为这样，词的涵盖力增强了，给读者留下了广阔的想象余地。虽然词的寓意很淡薄，但韵味还是比较悠长的。