| 诗文 |
宋人小说,多不足信.如《雪舟脞语》谓:台州知府唐仲友眷官妓严蕊奴,朱晦庵系治之.及晦庵移去,提刑岳霖行部至台,蕊乞自便.岳问曰:“去将安归?”蕊赋《卜算子》词云:“住也如何住”云云.案:此词系仲友戚高宣教作,使蕊歌以侑觞者,见朱子《纠唐仲友奏牍》.则《齐东野语》所纪朱唐公案,恐亦未可信也. |
| 分类 |
出处、翻译、注释及赏析-诗文赏析大全 |
| 释义 |
宋人小说,多不足信.如《雪舟脞语》谓:台州知府唐仲友眷官妓严蕊奴,朱晦庵系治之.及晦庵移去,提刑岳霖行部至台,蕊乞自便.岳问曰:“去将安归?”蕊赋《卜算子》词云:“住也如何住”云云.案:此词系仲友戚高宣教作,使蕊歌以侑觞者,见朱子《纠唐仲友奏牍》.则《齐东野语》所纪朱唐公案,恐亦未可信也.宋人小说,多不足信。如《雪舟脞语》谓:台州知府唐仲友眷官妓严蕊奴,朱晦庵系治之。及晦庵移去,提刑岳霖行部至台,蕊乞自便。岳问曰:“去将安归?”蕊赋《卜算子》词云:“住也如何住”云云。案:此词系仲友戚高宣教作,使蕊歌以侑觞者,见朱子《纠唐仲友奏牍》。则《齐东野语》所纪朱唐公案,恐亦未可信也。 严蕊《卜算子》词流传甚广,王国维辨这首词非严蕊所作,同时,又对朱熹弹劾唐仲友的有关传说,也提出了怀疑。 严蕊,字幼芳,南宋初天台(今属浙江)官妓,琴棋歌舞书画,无所不能,色艺为一时之冠。宋人《雪舟脞语》、《齐东野语》、《夷坚志》等笔记、小说对她的行事传闻多有记载。今传她《卜算子》、《鹊桥仙》、《如梦令》词三首,也都是来源于笔记、小说的记载,其中尤以《卜算子》流传最广。陶宗仪《说郛》卷五十七引《雪舟脞语》对这首词与严蕊、朱熹、唐仲友、岳霖四个人之间的关系作了比较详细的叙述:“唐悦斋仲有,字与正,知台州。朱晦庵为浙东提举,数不相得,至于互申。寿皇问宰执二人曲直,对曰: ‘秀才争闲气耳。’悦斋眷官妓严蕊奴,晦庵捕送囹圄。提刑岳商卿行部疏决,蕊奴乞自便。宪使问: ‘去将安归?’蕊奴赋《卜算子》,末云: ‘住也如何住,去也终须去。若得山花插满头,莫问奴归处。’宪笑释之。”唐仲友(1136~1188),字与正,号说(悦)斋,金华(今属浙江)人,绍兴年间进士,晚年任台州知州。著有《六经解》、《帝王经世图谱》、《说斋文集》等。他还刻印了许多典籍,尤其是所刻《荀子》二十卷,被称为南宋雕镂精品。淳熙年间,朱熹任浙东茶盐公事,以巡按身份主持救荒。这期间,对唐仲友连奏六本,严辞弹劾(奏章收入《朱子大全》卷十八、十九),唐仲文也向朝廷上章替自己辩护,大臣为此而分成是朱是唐两派,最后以“秀才争闲气”一语作调和,不了了之。这就是南宋闹得沸沸扬扬的“朱晦庵按唐仲友事件”。据传说,唐仲友在台州眷恋严蕊,朱熹因此也将严蕊拘留数月。后来,岳霖(1130~1192)接替朱熹巡按浙东,重新审理严蕊的案子,严蕊在岳霖面前赋了一首《卜算子》,岳霖为之一笑,觉得案子不能成立,就将她放了。这个通情达理的岳霖,是岳飞的第三子,字及时,号商卿,官至敷文阁待制。本来朱熹、唐仲友之间的争执即使闹得再大,也只是官场上的事情,不会在民间流传如此广泛,因为有了名妓严蕊的插曲,就引起了通俗文人的兴趣,便将此编成故事,使朱唐之争又多了一种通俗化的版本,最著名的是凌蒙初《二刻拍案惊奇》第十二回《硬勘案大儒争闲气甘受刑侠女著芳名》,这首《卜算子》广为流行,与这篇话本很有关系。 王国维则根据朱熹的记载,认为这首《卜算子》的作者并非严蕊,而是唐仲友的亲戚高宣教。《朱子大全》卷十九《按唐仲友第四状》写道:“五月十六日筵会,仲友亲戚高宣教撰曲一首,名《卜算子》,后一段云: ‘去又何处去,住又何处住。但得山花插满头,休问奴归处。’”这当然也是可以成为一说。其实,《雪舟脞语》说“蕊奴赋《卜算子》”,“赋”字既可以理解为写、创作,如辛弃疾《丑奴儿》“为赋新词强说愁”,也可以理解为吟诵,如春秋时以诵诗为赋诗,《汉书·艺文志》就说过:“不歌而诵谓之赋,登高能赋可以为大夫。”所以后来“赋”经常是指吟诵而不是指创作。可见,即使根据《雪舟脞语》的记载,也不能简单得出严蕊创作了这首《卜算子》的结论。王国维又在这样的判断基础上,对周密《齐东野语》卷十七“朱唐交奏本末”记载朱熹、唐仲友引起矛盾,是因为陈亮游台州狎妓,受到唐仲友作梗中阻,因而向朱熹进谗言,说唐氏恃才傲物,看不起朱熹,引得朱熹生气,写了奏章,认为这一类传说也很可能是不可相信的。顺便说一句,“二刻”那篇话本故事也是根据这条记载改编而成。 笔记小说的记载往往附会故事,夸大事实,取以为立论的根据自宜十分谨慎,王国维通过对严蕊《卜算子》词的考辨,提出“宋人小说,多不足信”的看法,这是有道理的。不过,又不可一概而论,古人写笔记小说的态度并非纯粹出于虚构,而往往是虚实并录,真伪杂陈,因此需要实事求是地看待这类材料。王国维并不是一概反对用小说求证事实,《人间词话》也间有引用笔记小说的例子,如其“未刊稿”第三八条正面肯定《齐东野语》的记载,以求证清人沈雄《古今词话》可能是一部有问题的书(按王国维这一怀疑并不正确,参见对该条的分析)。所以在对待小说记载的资料问题上,王国维还是具体处理的。 |
| 随便看 |
- 《夫恶犹疾也,攻之则益悛(quan圈),不攻则日甚.故君子相求也,非特兴善也,将以攻恶也.恶不废则善不兴,自然之道也.》什么意思,出自哪里,注释,句意,翻译
- 《夫惟真实敏事之人,岂但言不敢出,食不知饱,居不知安而已,自然奔走四方,求有道以就正.》什么意思,出自哪里,注释,句意,翻译
- 《夫成王霸固有人,亡国破家亦固有人.桀用于莘,纣用恶来,宋用唐鞅,齐用苏秦,秦用赵高,而天下知其亡也.》什么意思,出自哪里,注释,句意,翻译
- 《夫我以彼为小人,彼亦必以我为小人,此定理也.彼以我为伪学,我既以为不是,则我以彼为小人,彼又安肯是我哉?彼此不相为是,其又安所定也?》什么意思,出自哪里,注释,句意,翻译
- 《夫战,勇气也.一鼓作气,再而衰,三而竭.》出自哪里,什么意思,注释,句意,翻译
- 《夫所以读书学问,本欲开心明目,利于行耳.》什么意思,出自哪里,注释,句意,翻译
- 《夫所谓作者,谓其兴于有感而志不容已,或情有所激而词不可缓之谓也.若必其是非尽合于圣人,则圣人既已有是非也,尚何待于吾也?夫按圣人以为是非,则其所言者,乃圣人之言也,非吾心之言也.言不出于吾心,词非由于不可遏,则无味矣.》什么意思,出自哪里,注释,句意,翻译
- 《夫所谓文者,必有诸其中,是故君子慎其实.》什么意思,出自哪里,注释,句意,翻译
- 《夫才有巨细,巨才方可称才也.有巨才矣,而肯任事者为尤难.》什么意思,出自哪里,注释,句意,翻译
- 《夫教之、养之、取之、任之,有一非其道,则足以败乱天下之人才,又况兼此四者而有之?》什么意思,出自哪里,注释,句意,翻译
- 《夫文人文章岂徒调墨弄笔为美丽之观哉?载人之行,传人之名也!善人愿载,思勉为善;邪人恶载,力自禁裁.然则文人之笔,劝善惩恶也.》出自哪里,什么意思,注释,句意,翻译
- 《夫明《六经》之指(旨),涉百家之书,纵不能增益德行,敦厉风俗,犹为一艺,得以自资.》什么意思,出自哪里,注释,句意,翻译
- 《夫有其志必成其事,盖烈士之所徇也.》出自哪里,什么意思,注释,句意,翻译
- 《夫有材而无势,虽贤不能制不肖.故立尺材于高山之上,下临千仞之溪,材非长也,位高也.桀为天子,能制天下,非贤也,势重也.尧为匹夫,不能正三家,非不肖也,位卑也.》什么意思,出自哪里,注释,句意,翻译
- 《夫有行之士,未必能进取,进取之士,未必能有行也.陈平岂笃行,苏秦岂守信邪?而陈平定汉业,苏秦济弱燕.由此言之,士有偏短,庸可废乎?》什么意思,出自哪里,注释,句意,翻译
- 《夫有贤而不知,一不祥;知而不用,二不祥;用而不任,三不祥也.所谓不祥,乃若此者.》什么意思,出自哪里,注释,句意,翻译
- 《夫服药求汗,或有弗获;而愧情一集,涣然流离.终朝未餐,则嚣然思食;而曾子衔哀七日不饥.夜分而坐,则低迷思寝;内怀殷忧,则达旦不瞑.劲刷理鬓,醇醴发颜,仍乃得之;壮士之怒,赫然殊观,植发冲冠.由此言之,精神之于形骸,犹国之有君也;神躁于中,而形丧于外,犹君昏于上,国乱于下也.》出自哪里,什么意思,注释,句意,翻译
- 《夫朝无贤人,犹鸿鹄之无羽翼也,虽有千里之望,犹不能致其意之所欲至矣;是故游江海者托于船,致远道者托于乘,欲霸王者托于贤.》什么意思,出自哪里,注释,句意,翻译
- 《夫术数直见一端,不能尽其实;虽审一事,曲辩问之,辄不能尽知.何则?不目见口问不能尽知也.》什么意思,出自哪里,注释,句意,翻译
- 《夫死战场子在腹,妾身虽存如昼烛》什么意思,原诗出处,注解
- 《夫民,神之主》原文与赏析
- 《夫求长生,修至道,诀在于志,不在于富贵也.苟非其人,则高位厚货乃所以为重累耳!何者?学仙之法,欲得恬愉淡泊,涤除嗜欲,内视反听,尸居无心.》出自哪里,什么意思,注释,句意,翻译
- 《夫治,可以缓图,不可以急取;可以休养致,不可以督责成.》出自哪里,什么意思,注释,句意,翻译
- 《夫治气养心之术:血气刚强,则务之以调和;智虑潜深,则一之以易谅;勇毅强果,则辅之以道术;齐给便捷,则安之以静退;卑摄(慑)贪利,则抗之以高志;容(庸)众好(奴)散,则劫之以师友;怠慢摽弃,则慰(畏)之以祸灾;愿婉端悫(que却),则合之以礼乐.》什么意思,出自哪里,注释,句意,翻译
- 《夫法令者所以诛恶,非所以劝善.故曾、闵之孝,夷、齐之廉,岂畏死而为之哉!教化之所致也.》什么意思,出自哪里,注释,句意,翻译
- Gambling-topic gaming
- Gambling-topic lottery
- Gambling-topic lottery
- Gambling-topic odds
- Gambling-topic odds
- Gambling-topic offtrack
- Gambling-topic offtrack
- Gambling-topic one-armed bandit
- Gambling-topic one-armed bandit
- Gambling-topic parimutuel
- Gambling-topic parimutuel
- Gambling-topic place
- Gambling-topic place
- Gambling-topic raffle
- Gambling-topic raffle
|