| 诗文 |
刘桢《赠从弟三首》原文|译文|注释|赏析 |
| 分类 |
出处、翻译、注释及赏析-诗文赏析大全 |
| 释义 |
刘桢《赠从弟三首》原文|译文|注释|赏析刘桢 亭亭山上松,瑟瑟谷中风。风声一何盛,松枝一何劲。 冰霜正惨凄,终岁常端正。岂不罹凝寒,松柏有本性。 这首诗是赠从弟的,但通篇只是咏松。以此赠人,诗中的松无疑有一种比兴象征的意味。“亭亭山上松,瑟瑟谷中风。”人如松之挺立于山,而环境动荡,犹如风之回旋于山谷。这两句虽是松与风并提,但松之亭亭立于山上,在形象上让人感到它有一种独立不倚的人格。与松相对,风则回荡于山谷之中,宾主已俨然有所区分。“风声一何盛,松枝一何劲。”语调是咏叹的,两句顺承第二句“瑟瑟谷中风”,顶针接踵而下。句中又有“一何”前后呼应,近乎民歌式的脱口而出,自成排比。“盛”且不算,用加重的语气,说“一何盛”,自然是风声激荡呼啸,略无停时。但这种盛,是以宾衬主,更令人想见搏斗于风声中的松枝之劲。以上四句,由主(松)而宾(风),再由宾(风)而主(松),构成回旋,突出了松树的挺劲。“冰霜正惨凄,终岁常端正。”由风而霜,从松树所经受的考验方面又推进一步。风霜常常连类而及,“冰霜惨凄”,在读者感受中,亦当兼含有风威。“正惨凄”,俨然目睹寒流滚滚,冰霜惨淡,一片肃杀景象。而这一切加之于松,松照样不改其节。这里的“端正”和前面的“亭亭”、“一何劲”都是状松树之貌:“亭亭”形容卓然耸立的风姿,似尚未有压力加于其身;“一何劲”形容松在风的摇撼中所表现的骨力;“终岁常端正”,是压力和干挠终于不能使它有丝毫动摇的表现。这样步步推进,使松树的形象愈来愈不同凡俗。面对着亭亭屹立,在风霜中挺劲而端正的松,人们在心理上承受着一种崇高感,同时又产生了新的期待——松何以能够如此呢?“岂不罹凝寒,松柏有本性。”答案明快有力。而用反诘的形式,让人觉得,似乎诗人在对松树的观照中产生的带崇高感的情绪,在心灵中激荡着,“岂不……有……”构成一种以口问心,自度自审的意味,更显得那答案不容置疑。 这首诗自始至终咏松,对松的形貌和内质的描写,准确鲜明,能给人留下深刻印象。如果拿曹植的名句“高树多悲风”和刘桢在这首诗中高唱:“风声一何盛,松枝一何劲”相比,前者忧患意识较深,而后者则不肯向环境屈服,给人以“真骨凌霜”(《诗品》)的感觉。“真骨凌霜”,再加上未染镌刻之气,抓住松树主要特征加以描绘,不作琐细刻画,展现的是松、风、山、谷、冰、霜这样一些偏于阳刚类型的意象,因而那种稜嶒挺拔的风貌,更觉突出。这样咏松,作为一首咏物诗是完全够格的。但作者用以赠人,使它的思想内容又增加了一层。所赠者虽未必如毛先舒所说:“其人殆耻仕曹氏者”(《诗辩坻》),可是毛氏注意到诗中“有赞有讽,微意极尽”,却是体味得比较深的。建安时代群雄争相罗致人才。有志之士每思报效当世,建功立业。但乱世中道路的选择非常重要;环境的考验,尤为严峻。刘桢希望从弟在这样的时世中既要有所作为,又要坚贞自守。所谓“岂不常勤苦,羞与黄雀群”(《赠从弟三首》其三),“岂不罹凝寒,松柏有本性”,有赞有勉,兼以自况,正是诗的用意所在。赠人之作,全用咏物作比,自是别具一格。而从写物方面看,由于写物是为了写人,不是追求形貌的相似,也与后世单纯咏物不同。宋人张戒曾指出:“建安、陶阮以前,专以言志。潘陆以后,专以咏物……古诗、苏李、陶阮,本不期于咏物,而咏物之工,卓然天成,不可复及。其情真,其味长,其气盛……”循着这条途径可以看出本篇与一般咏物诗的不同,以及它在咏物方面的难及之处。 |
| 随便看 |
- 《夫良马固车,使臧获御之,则为人笑,王良御之,而日取(趣)千里.车马非异也,或至乎千里,或为人笑:则巧拙相去远矣……夫欲追速致远,不知任王良;欲进利除害,不知任贤能:此则不知类之患也.》什么意思,出自哪里,注释,句意,翻译
- 《夫荣妻贵,父紫儿朱》成语意思解释与出处|例句
- 《夫薑桂同地,辛在本性,文章由学,能在天资.才自内发,学以外成.》什么意思,出自哪里,注释,句意,翻译
- 《夫虑之以谋,计之以数,为之以渐,而又勉之以成,断之以果,然而犹不能成天下之才,则以臣所闻,盖未有也.》什么意思,出自哪里,注释,句意,翻译
- 《夫蝉难取,而粘之如掇;卷耳易采,而不盈倾筐.是故学者必精勤专心,以入于神.若心不在学而强讽诵,虽入耳而不谛于心,譬若聋者之歌,效人为之,无以自乐,虽出于口,则越散矣.》什么意思,出自哪里,注释,句意,翻译
- 《夫言以昭信,奉之如机,历时而发之,胡可渎也?》出自哪里,什么意思,注释,句意,翻译
- 《夫计谋欲密,攻敌欲疾,获若鹰击,战如河决,则兵未劳而敌自散,此用兵之势也.》出自哪里,什么意思,注释,句意,翻译
- 《夫让,谦也;受则贪也.》出自哪里,什么意思,注释,句意,翻译
- 《夫读圣人之书,师圣人之道,约而为事业,奋而为文辞,而又胸中所蕴,异乎世俗之所尚.凡闻当世贤公卿大夫之名,则必蕲(祈)一见,以卜特达之知,庶乎道有所闻,而志有所展.》什么意思,出自哪里,注释,句意,翻译
- 《夫财者,亿兆养命之原,自当为亿兆惜之.》出自哪里,什么意思,注释,句意,翻译
- 《夫贤人君子,以天下为任者也.任大者思远,思远者忘近.》什么意思,出自哪里,注释,句意,翻译
- 《夫贤士之处世也,譬若锥之处囊中,其末立现.》什么意思,出自哪里,注释,句意,翻译
- 《夫贤者之为人臣,不损君以奉佞,不阿众以取容,不隋(惰)公以听私,不挠法以吐刚,其明能照奸,而义不比党.》什么意思,出自哪里,注释,句意,翻译
- 《夫躬行孝弟之道,以感发天下人之心,使之惕然有省,而观今世之事若无以自容,然后积污之俗可得而新,先王之教可得而兴也.》什么意思,出自哪里,注释,句意,翻译
- 《夫轻诺必寡信,多易必多难.》出自哪里,什么意思,注释,句意,翻译
- 《夫过者自大贤所不免,然不害其卒为大贤者,为其能改也.故不贵于无过而贵于能改过.》什么意思,出自哪里,注释,句意,翻译
- 《夫进人不问其功而问其久,彼草木久则长大可用,人之材不能日夜生息亦已明矣.三岁进一官,是三岁而材一变乎?》什么意思,出自哪里,注释,句意,翻译
- 《夫道,天下之公道也;学,天下之公学也;非朱子可得而私也,非孔子可得而私也.》什么意思,出自哪里,注释,句意,翻译
- 《夫道成于学而藏于书,学进于振而废于穷.》什么意思,出自哪里,注释,句意,翻译
- 《夫道有情有信,无为无形》原文与赏析
- 《夫道者,无私就也,无私去也》原文与赏析
- 《夫采玉者,破石拔玉;选士者,弃恶取善.》出自哪里,什么意思,注释,句意,翻译
- 《夫风化之本在于正人伦,人伦之正在乎设庠序.》什么意思,出自哪里,注释,句意,翻译
- 《夫风化者,自上而行于下者也,自先而施于后者也.是以父不慈则子不孝,兄不友则弟不恭,夫不义则妇不顺矣.》什么意思,出自哪里,注释,句意,翻译
- 《夫香美脆味,厚酒肥肉,甘口而病形;曼理皓齿,说情而损精.故去甚去泰,身乃无害.》出自哪里,什么意思,注释,句意,翻译
- Dance-topic quadrille
- Dance-topic quadrille
- Dance-topic quickstep
- Dance-topic quickstep
- Dance-topic reel
- Dance-topic reel
- Dance-topic routine
- Dance-topic routine
- Dance-topic rumba
- Dance-topic rumba
- Dance-topic salsa
- Dance-topic salsa
- Dance-topic samba
- Dance-topic samba
- Dance-topic square dance
|