| 诗文 |
乔叟与《坎特伯雷故事集》 |
| 分类 |
出处、翻译、注释及赏析-诗文赏析大全 |
| 释义 |
乔叟与《坎特伯雷故事集》乔叟(约1343—1400),杰是英国封建制度解体、资本主义兴起时代的诗人。生于伦敦一家富裕的中产阶级家庭,可能上过牛津或剑桥大学。十五岁时入宫廷为少年侍从。以后两次参加军队远征法国,曾一度被俘。他是国王的骑士侍从,一三七〇至一三七八年间经常出国访问欧洲大陆,执行外交谈判任务。曾两次到意大利,发现了但丁、彼特拉克和薄伽丘的作品,对他的文学创作影响很大。一三七四年以后担任过许多官职(如伦敦港羊毛、皮革关税总管、皇室修建大臣、肯特郡治安官、皇家森林的森林官等)。一四〇〇年十月二十五日逝世,葬于威斯敏斯特教堂的“诗人之角”。乔叟把英国古语提高到文学语言,被称为“英语之父”、“英国诗歌之父”。他的创作分为三个时期。一三七二年以前为早期。先受法国诗歌影响,后接受了意大利文学传统。运用伦敦方言创作了抒情诗、悼亡诗和寓言诗,为创立英国文学语言和诗体形式做出了很大贡献。一三七二年至一三八五年为中期,创作中表现了明显的人文主义思想,重要作品为《特罗勒斯与克丽西德》(1372-1384),取材于希腊罗马传说和薄伽丘的爱情故事诗《菲洛斯特拉托》,描写了特洛亚王子特罗勒斯与祭司女儿克丽西德的爱情故事。克丽西德背弃了对特罗勒斯的海誓山盟,投入希腊人怀抱;特罗勒斯痛苦万分,与希腊人决斗而死。这一悲剧真实地反映了爱情的悲欢苦乐,既赞美了爱情,又没有加以理想化。表现了爱情不可囚禁、无法扼制的思想,有一定的反封建、反教会的积极意义。乔叟把自己的现实生活经验放进了古老的爱情故事中去,因此有人说《特罗勒斯与克丽西德》是最早的一部现实主义小说。晚期创作(1387-1400)的重要作品是他的代表作《坎特伯雷故事集》(1387-1400)。这是一部卓越的现实主义巨著。结构类似《十日谈》,由总引与二十四个故事组成(原计划写一百二十个故事,未完成)。它以聚集在泰晤士河南岸一家小旅店中一群香客准备到距伦敦七十英里外的坎特伯雷城朝拜殉教圣人托马斯·阿·贝克特祠开始作为引子,以包括诗人在内的三十一名香客一起去朝拜做为故事的主要线索,各种人物分别讲的故事合在一起就构成了全书。这二十四个故事包括有骑士传奇、民间故事、宗教故事、喜剧故事和寓言故事等。这部故事集出场人物众多,代表了当时英国社会各阶层人物,其中有教士、女尼、商人、律师、学者、木匠、绅士、厨师、贵妇等,他们讲的故事表达了当时社会各阶层不同的思想感情,从不同角度反映了十四世纪英国的社会现实。这部故事集比较突出地表现了爱情和婚姻问题,赞美了人生;同时揭露和批判了贵族、教士的虚伪腐败,反映了乔叟的人文主义思想;故事集在抨击社会黑暗的同时赞美了光明和生意盎然的自然。赞美了劳动人民勤劳、善良、诚实等美德。这部故事集在一定程度上也宣扬了容忍的处世哲学和宗教劝善思想,并有一定的禁欲主义成分,反映了乔叟的思想从中世纪向近代的过渡。故事集在塑造人物上比较成功,能将外貌描写和内心刻划结合起来;作品语言生动,将幽默与讽刺结合起来,使作品富于喜剧色彩;故事中讲故事人与所讲故事之间有内在联系,使零散的故事成为一个艺术整体。 |
| 随便看 |
- 《凡读书处事,当烦乱疑惑之际,正当虚心博采,以求至当.或未有得,亦当且以阙疑之意处之.若遽以所粗通之一说而尽废己所未究之众论,则非惟所处之得失,或未可知,而此心之量,亦不宏也.》什么意思,出自哪里,注释,句意,翻译
- 《凡读书既如古人面命,何书不当以敬对之!若不衣冠端坐看书,即是侮慢古人,须深戒之.》什么意思,出自哪里,注释,句意,翻译
- 《凡读书,须有次序,且如一章三句,先理会上句,待通透,次理会第二句,第三句,待分晓,然后将全章反复紬(chou抽)绎玩味.如未通透,却看前辈讲解,更第二番读过,须见得身分上有长进处,方为有益.》什么意思,出自哪里,注释,句意,翻译
- 《凡读书须虚心定气,缓声以诵之,则可以密察其意.若心杂气粗,急声以诵,真村学小儿读诵斗高声,又岂能识其旨趣之所在耶!》什么意思,出自哪里,注释,句意,翻译
- 《凡读书须识货,方不错用功夫.》什么意思,出自哪里,注释,句意,翻译
- 《凡读无益之书,皆是玩物丧志.》什么意思,出自哪里,注释,句意,翻译
- 《凡谋事贵采众议,而断之在独.》什么意思,出自哪里,注释,句意,翻译
- 《凡财用于国则奢,于家则俭,人之病也.》出自哪里,什么意思,注释,句意,翻译
- 《凡贪财好色,不慎起居,不节饮食,诸致疾祸者,皆“岩墙”、“桎梏”也.》什么意思,出自哪里,注释,句意,翻译
- 《凡贵通者,贵其能用之也.即徒诵读,读诗讽术,虽千篇以上,鹦鹉能言之炎也.》出自哪里,什么意思,注释,句意,翻译
- 《凡贸易均著得欺字》原文翻译|感想
- 《凡过生于悮(误),然所以造是悮者必过也.恶生于过,然所以造是过者亦悮而已.故过与恶每相因而过尤易犯,过而不已,卒导于恶.君子惓(juan绢)惓于改过,所以杜为恶之路也.》什么意思,出自哪里,注释,句意,翻译
- 《凡选士之法,皆以性行端洁,居家孝悌,有廉耻礼逊,通明学业,晓达治道者.》什么意思,出自哪里,注释,句意,翻译
- 《凡遇事物突来,必熟思审处,恐贻后悔;不幸家庭衅起,须忍让曲全,勿失旧欢》译文
- 《凡道字,重且舒.勿急疾,勿模糊.》什么意思|注释|译文|评说
- 《凡重外者拙内.》出自哪里,什么意思,注释,句意,翻译
- 《凡阳性升,阴性降,升难降易.善阳也,恶阴也,故善难而恶易.》出自哪里,什么意思,注释,句意,翻译
- 《凡音之起,由人心生》原文与赏析
- 《凡音者,生人心者也,情动于中故形于声,声成文谓之音.是故治世之音安以乐,其政和;乱世之音怨以怒,其政乖;亡国之音哀以思,其民困.声音之道,与政通矣.》出自哪里,什么意思,注释,句意,翻译
- 《凡食之道,》出自哪里,什么意思,注释,句意,翻译
- 《凡食之道,无饥无饱,是之谓五藏之葆.口必甘味,和精端容,将之以神气.百节虞欢,成进受气.饮必小咽,端直无戾.》出自哪里,什么意思,注释,句意,翻译
- 《凡食之道,无饥无饱,是以谓五藏之葆.……饮必小咽,端直无戾.》什么意思,出自哪里,注释,句意,翻译
- 《凡食,无强厚味,无以烈味重酒,是以谓之疾首.》什么意思,出自哪里,注释,句意,翻译
- 《凡食无强厚,味无以烈味重酒,是以谓之疾首,食能以时,身必无灾.》出自哪里,什么意思,注释,句意,翻译
- 《凡饮,养阳气也;凡食,养阴气也.》出自哪里,什么意思,注释,句意,翻译
- Fuer
- Management contract
- Obligor
- Discontiguous
- Financial organization
- Too soon
- Mexico city
- Mycobacterium
- Flux density
- STD.
- Bluefin
- Contouring
- Each day
- A format
- Little brother
|